承包经营责任制 meaning in Chinese
contract and responsibility system
Examples
- To improve the contract system of farms in production and construction corps
进一步完善兵团农牧团场承包经营责任制的探讨 - In the last chapter we apply the theory established in the preceding chapters to the analysis of reform policies for state - owner enterprise in china and have some new knowledge to it
第五章在前面理论分析的基础上,对“承包经营责任制”和“深化国有企业体制改革尤其是中、小型国有企业改革”这两个问题进行重新认识。 - Impacted by the implementation of the household contract system , the dual system changed greatly . planned system of farm produce distribution was eliminated , the people ' s commune was dismissed
在家庭承包经营责任制的冲击下,从形式上说,城乡二元体制有了较大的变化:农产品统购统销体制被废止了,人民公杜解体了。 - The carrying out of the responsibility system of household contract management has promoted agriculture and rural economy . peasant family is both the typical organization form of modern agricultural enterprise and the effective tool to realize agricultural modernization in our country in the new century
家庭承包经营责任制的推行,确立了农业家庭经营组织在我国农业微观组织体系中的主体地位,从而调动了广大农民的生产积极性,促进了农业和农村经济的发展。 - Part ii looks at the evolving process of china ' s foreign trade regime : period of uniform administration , transitional period of decentralized authority , period of responsibility of contracted management , transforming period of business operation mechanism , and new progress in the reform of foreign trade regime in recent years
文章第二部分介绍了中国外贸体制的演变历程:统一管理时期、放权过渡时期、外贸承包经营责任制、外贸企业经营机制转变时期以及近年来中国外贸体制改革的新进展。