承保责任 meaning in Chinese
risk covered
Examples
- I thought that the w . p . a . insurance should cover all principal risks while , according to what you say , it means very little
我原以为“水渍险”应包括全部主要风险,而根据你所说的,它的承保责任却是很少。 - I / we understand that the liability of the company shall not come into effect until this application has been accepted by the company and the premium has been paid
本人/我们明白此投保书须经贵公司接纳,并在保费缴付后,贵公司的承保责任始告生效。 - And now , in our country , residential mortgage loan insurance is only in the beginning of its development , far from mature . we can see that there are few insurance products and insurance liabilities , etc .
但是,目前我国个人住房抵押贷款保险尚处于起步阶段,落后于个人住房抵押贷款业务的发展,具体表现为险种和承保责任少、保费费率高、缴费方式不合理等。 - The insured goods are covered from the time when they are loaded on board the ship or lighter at the port of shipment named in the policy and continue to be covered until they are discharged at the port of destination named in the policy
战争险的责任起讫与基本险所采用的"仓之仓条款"不同,而是以"水上危险"为限,是指保险人的承保责任自货物装上保险单所载明的启运港的海轮或驳船开始,到卸离保险单所载明的目的港的海轮或驳船为止。 - Chapter iii makes an introduction to the effect on the marine insurance by the implementation of ism code . the ism code affects the assured ' s duty of disclosure , as well as the implied warranty of seaworthiness in hull insurance , the scope of material facts , cargo insurance , and the effect on insurers " proof . in liability insurance , p & l clubs made code compliance a condition of cover
第三章介绍了ism规则实施对海上保险的影响,规则对被保险人的告知义务、默示保证,重要情况的认定、货物保险及保险人举证方面产生了影响,在责任险方面,符合规则规定将是保赔协会作为承保责任险的条件。