承保能力 meaning in Chinese
insurance capacity
underwriting capacity
Examples
- Have sufficient accept insurance capacity
有没有足够的承保能力？ - Pass reinsurance , enlarge accept insurance capacity to insurance company , run a risk dispersedly , stabilize operation result , raise economic benefits , have main effect
通过再保险，对于保险公司扩大承保能力，分散经营风险，稳定经营成果，提高经济效益，具有重要作用。 - Thus , as the result of a chain effect , a large number of players went to bankruptcy . hard conditions now prevail in ( re ) insurance markets , which in turn leads to the shortages of market capacity and hence the increased premiums and tightened terms
此外，近十几年来频繁发生的自然灾害事故，造成损失的程度之大远远超过许多保险公司的承受能力，导致保险公司纷纷破产，整个保险市场费率上升，但承保能力依然不足。 - Although traditional reinsurance is still a major bearer to absorb risk , as a financial method of insurance company to deal with catastrophic risk , insurance risk securities are taking a more and more apparent role in shortening the gap between high catastrophe loss and insurance accepting capability of insurance industry
尽管传统的再保险方式仍然是吸纳风险的主要载体,保险风险证券作为保险公司化解巨灾风险的一种金融方式,在缩短高额巨灾损失与承保能力之间的差距方面,正在发挥着越来越显著的作用。 - The study shows that through the establishment of risk management system at each stage of engineering insurance , it ma > attain the goal of reducing risk occurrence frequency and loss degree , decreasing the compensation rate , maintaining the justice and benefits of the two party , realizing the security and economy , and reducing the systematical risk of the whole engineering insurance . therefore , the development of engineering insurance can not only meet the requirement of modern construction but also benefit to the capability building of insurance company to develop engineering insurance , resist the adventures , improve international competition , and realize the sustainable development of engineering insurance industry eventually
研究表明，通过对工程保险各个环节风险管理体系的构建，可以达到减少工程风险发生频率和损失程度，降低保险人的赔付率和被保险人的自留损失，维护保险双方的公平和利益并实现保险的安全性和经济性，从而降低整个工程保险的系统风险的目的，使工程保险既能满足现代工程建设转嫁风险的需要，又有利于提高我国保险公司工程保险业务的承保能力、抗风险能力和国际竞争力，最终实现工程保险业的可持续发展。