扫除障碍 meaning in Chinese
remove the obstacles
Examples
- Ministers from some 30 countries offered few details about how they plan to unblock the so - called doha round of world trade talks , which have been frozen since last summer
30个国家的外长没有透露为所谓多哈回合世贸谈判扫除障碍的计划,此项谈判于去年夏天中止。 - At the end of the thesis , suggestive strategies are proposed so as to promote the healthy development of vc in china . they are as follows . issuing relative laws and regulations timely ; sweeping away the barriers of venture investment ; establishing systems in favor of the successful development of vi including ipo and exit principles hi the stock market ; actively developing joint - venture investment funds and corresponding fund administration corporations ; fully pushing the growth of venture investment in public
在文章的最后,给出了促进我国风险资本健康成长的政策建议,分别是:及时推出有关法律法规,为创业投资发展扫除障碍;抓紧建立包括股票上市在内的创业投资退出机制;积极发展中外合作投资基金和基金管理公司;大力推进民间创业投资;积极主动地加强国际合作等。