执达主任 meaning in Chinese
bailiff
bilingual laws advisory committee
Examples
- Bailiff ' s assistants association
执达主任助理协会 - Bailiff ' s assistant
执达主任助理 - A bailiff of the judiciary was charged for allegedly accepting 10 , 000 from an acquaintance for helping him apply for a job with a security company appointed by the judiciary
一名司法机构执达主任,涉嫌收受其友人一万元,以协助对方向司法机构委派的保安公司申请护卫员职位,被廉政公署落案起诉。 - A bailiff of the judiciary was sentenced to 200 hours of community service for accepting 10 , 000 from an acquaintance for helping him apply for a job with a security company appointed by the judiciary
一名司法机构执达主任收受一万元,以协助一名友人向司法机构委派的保安公司申请护员职位,被判须履行二百小时社会服务。 - To force the defendant / losing party to pay or to perform the duties as stipulated on the judgment by other legal means e . g . seizing the defendant ' s properties through the bailiff and then converting them to cash
利用其他法律途径去强制被告/败诉一方付款或履行判决内注明的责任,例如透过执达主任去扣押被告的财产并将其变卖套现。