所向披靡 meaning in Chinese
carry the world before one; carry all before one; ever triumphant; ever victorious; have uninterrupted success; make a clean sweep of all obstacles wherever one goes; mow down all resistance; sweep away all obstacles; (the army) was sweeping forward from victory to victory.; wherever they went, the hostile army dispersed.: 解放军所向披靡, 不到一个月就解放了全省。 wherever the p.l.a. went, the hositle army dispersed, and in less than a month, the whole province was liberated
Examples
- The people 's army put all to rout wherever they went .
人民军队所向披靡。 - Our army drove straight in , carrying everything before it .
我军长驱直入，所向披靡。 - Wherever the p.l.a. went , the enemy dispersed , and in less than a month , the whole province was liberated .
解放军所向披靡，不到一个月就解放了全省。 - Yet the trend towards openness is not inevitable
然而，开放之势并非所向披靡。 - Persistence and determination alone are omnipotent
只有坚持和决心是所向披靡,无所不能的