战备训练 meaning in Chinese
training for preparedness against war
Examples
- It was discussed the importance of the organization leadership , mission , management system , information collection and treatment , technical equipment , human resources and training
本文从组织领导、根本任务、健全管理制度、卫勤信息化、更新医疗技术装备、人才队伍建设和强化战备训练等方面进行了阐述。 - According to the army operational readiness training management stipulation and the present standard , the unified subject design , the unification ascend the statistical system , the unification analysis examination and approval principle , the strict all levels of jurisdiction , facilitates each kind of information gathering , at the same time adapts the different user object information need ; depends on the army local area network , the armed forces net , realizes , between horizontally the vertical units to operation and so on data long - distance input , inquiry , report form , printing , achieves internal information true sharing ; the strict internal supervising and managing system , strengthens the information management , promptly realizes internal data automatically to report , the higher authority department can to report the information to carry on compiles , the merge and the analysis , promptly grasps each kind of resources for the correlation leader the memory , the assignment , the
根据部队战备训练管理规定和现行标准,统一科目设计、统一登统计制度、统一分析审批原则、严格各级权限,方便各种信息采集,同时适应不同用户对象的信息需求;依托部队局域网、军网,实现横、纵向单位间对数据的远程录入、查询、报表、打印等操作,达到内部信息的真正共享;严格内部监管制度,强化信息管理,实现内部数据的及时自动上报,上级部门能对上报信息进行汇总、合并与分析,为相关领导及时掌握各种资源的存储、分配、使用状况提供依据,全面提高部队作战、战备、训练和保障的应变能力;加强对新旧数据、横纵向数据的管理,全面分析和挖掘数据间的联系,充分利用数据的潜在价值,为资源管理者提供快速有效的决策支持。 - Unifies myself thorough army actual investigation and study and consults to the higher authority department concerned discovered that , the current brigade level institution and the division also pause in the operational readiness training resource management aspect in the traditional manual management pattern , the extremely unsuitable army becoming an information based society construction need , has become the restriction army battle efficiency promotion a significant bottleneck , therefore , the design and the development combat readiness resource management system , raises the operational readiness training resource management level to be imminent
结合本人深入部队实际调研和向上级有关部门咨询发现:当前师旅团级机关和分队在战备训练资源管理方面还停留在传统的手工管理模式上,极其不适应部队信息化建设的需要,已成为制约部队战斗力提升的一个重大瓶颈,因此,设计和开发战备资源管理系统,提高战备训练资源管理水平已迫在眉睫。