或以其他方式取得 meaning in Chinese
or otherwise acquire
Examples
- The govhk gadget and any material and or data downloaded or otherwise obtained through the use of the govhk gadget are provided on an as is and as available basis
透过小工具下载或以其他方式取得的小工具及任何材料及或数据均以“现况”及“现存”的形式提供。 - I understand and agree that the government will not be liable for any risk of using the govhk gadget , and will not have or accept any liability , obligation or responsibility whatsoever for any loss , destruction or damage including without limitation consequential loss , destruction or damage however arising from or in respect of any material and or data downloaded or otherwise obtained in relation to the govhk gadget
我明白并且同意：政府不会就任何使用小工具的风险承担任何法律责任；因下载或以其他方式取得与小工具相关的材料及或数据而引致或所涉及的损失、毁坏或损害(包括但不限于相应而生的损失、毁坏或损害) ，政府概不承担任何法律责任、义务及责任。 - Any material and or data downloaded or otherwise obtained through the use of the govhk gadget is done at my own discretion and risk and that i shall be solely responsible for any losses and damages including but not limited to any damage to my computer system or loss of data that results from or is related to the download of any such material and or data or the process of downloading any such material and or data
我在使用小工具时如果下载或以其他方式取得任何材料及或数据，必须由我自己酌情决定并承担有关风险。同时，我必须独自承担因下载任何材料及或数据或在下载任何这些材料及或数据过程中所造成或相关的任何损失或损害（包括但不限于我的电脑蒙受的任何损害或数据损失） 。