慈悲之心 meaning in Chinese
misericordia
Examples
- When we lose our sense of pity and compassion for the creatures , we harden our hearts to them and also to our brother man
当我们对众生失去怜悯与慈悲之心时，我们会同时对它们与我们自己的同胞失去慈悲心。 - Live a life of kindness , compassion , and charity - it keeps you connected to your center , your source , that infinite reservoir within you that is your powerhouse
对生活要怀有善意、关怀和慈悲之心,这有利于维持你生活中的中心位置保持与原极的感应.你心中的无尽源泉就是你的永动机 - Some affect humanity and tenderness , others boast of having such dispositions from nature ; but he is the only man i ever knew who seemed ashamed of his natural benevolence
有的人假装仁慈厚道，还有些人夸耀说这样的秉性乃天性使然；但在我认识的人当中，惟有他似乎羞耻于其与生俱来的慈悲之心。 - The best thing to give to your enemy is forgiveness ; to an opponent , tolerance ; to a friend , your heart ; to your child , a good example ; to your father , deference ; to your mother , conduct that will make her proud of you ; to yourself , respect ; to all men , charity
待敌人以宽恕，待对手以容忍；待朋友以诚心，做孩子的榜样；待父亲以尊敬，让母亲为你而骄傲；待自己以自尊，对所有人常怀慈悲之心。 - By taking on the sickness of those suffering like you , in addition to your own pain , with a mind full of compassion , you will - beyong any doubt - purify the past negative karma that is the cause , now and in the future , of the continuation of your suffering
若你以满怀的慈悲之心，不仅承担自己的痛苦，还能承担与你相同境遇者的痛苦，毫无疑问地，你就可以净化过去所造恶业，而这些恶业是你过去、现在、未来之所以一直遭受痛苦的原因。