情深意浓 meaning in Chinese

strong affections

Despite angel clare s plausible representations to himself and to tess of the practical need for their immediate marriage , there was in truth an element of precipitancy in the step , as became apparent at a later date . he loved her dearly , though perhaps rather ideally and fancifully than with the impassioned thoroughness of her feeling for him
他很爱苔丝，但是同苔丝对他的爱比起来，他的爱是偏于理想的爱，耽于想象的爱，而苔丝的爱却是一种热烈的爱，一种情深意浓的爱。