悲恸的 meaning in Chinese
mournful
wailful
Examples
- He came closer and noted tears of grief and sadness
他走近之后才注意到，他们竟流下了悲恸的眼泪。 - I stand before you today , the representative of a family in grief , in a country in mourning , before a world in shock
今天，我作为一个悲恸的家属代表，站在你们面前，站在一个受到震惊的世界面前，站在一个举国哀悼的国度里。 - Crowded on the spit of land silent shapes appeared , white , sorrowful , holding out calm hands , knelt in grief , pointing
狭长的场地，密密匝匝地挤满默默无言的雕像。白色的，悲恸的。有的安详地伸出双手，有的忧伤地下跪，手指着什么地方。 - Peace to his ashes . mr bloom walked unheeded along his grove by saddened angels , crosses , broken pillars , family vaults , stone hopes praying with upcast eyes , old ireland s hearts and hands
两侧是悲恸的天使，十字架，断裂的圆柱171 ，家茔仰望天空做祷告的希望的石像，还有古爱尔兰的心和手。 - On the night before the funeral he was as drunk as ever ; and it was shocking , in that house of mourning , to hear him singing away at his ugly old sea - song ; but , weak as he was , we were all in the fear of death for him , and the doctor was suddenly taken up with a case many miles away , and was never near the house after my father s death
在葬礼的前一天晚上，他又像往常一样喝得烂醉，在这幢悲恸的房子里，听到他难听的水手老调，不禁使人毛骨悚然。由于他很虚弱，我们都担心他一命归西，而医生突然到很多里地以外的地方出诊去了，自我父亲去世后他便再没到我家附近来过。