总统助理 meaning in Chinese
assistant to the president
Examples
- He abolished the position of assistant to the president and was his own chief of staff .
他撤消了总统助理这个职务，由他亲自统率部下。 - The various assistants to the president are personal aides and assist the president in such matters as he may direct .
总统助理是总统个人的助手，他们奉总统命令行事。 - No longer should power be centralized in the hands of presidential assistants acting in secret from the rest of the government .
权力不应再集中于撇开政府其他成员秘密办事的总统助理手中。 - If a presidential assistant is wise, or simply bureaucratically adept, he will have discussed any controversial item with the president .
如果总统助理很明智，或者熟悉官场的那一套，那他对有争议的问题，都会先与总统商量。 - And a presidential assistant soon learns that his only strength is the president's confidence; without it, his position will rapidly erode .
一个总统助理很快就会发现，总统的信任是他力量的唯一源泉；失去总统的信任，他的地位就一落千丈。