忽冷忽热 meaning in Chinese
sometimes hot and sometimes cold; blow hot and cold in turn; by fits and starts; fever alternates with chills.; now hot, now cold -- sudden changes of temperature; sudden changes in one's affection [attitude; enthusiasm]: 在工作上他总是忽冷忽热有冬有夏。 his enthusiasm for his work blew hot and cold
Examples
- Their benevolence took spasmodic forms .
他们的善心忽冷忽热。 - His enthusiasm for his work blew hot and cold ...
在工作上他总是忽冷忽热有冬有夏。 - It may stand as an example of the fitful swerving of his passion .
这是一个例子，说明他的情绪往往变化不定，忽冷忽热。 - Verses tight , hooks harder than ken norton
为何她会难被捉摸忽冷忽热nonono - Uh , it ' s called playing you hot and cold
啊，那叫作对你忽冷忽热