心领神会 meaning in Chinese
appreciate sb.'s thought; be content with a secret understanding; listen with close attention; mental conception; readily take a hint; take sb.'s meaning; the heart receives and spirit knows it.; understand tacitly; understand and grasp the meaning of the matter; understand without so many words
Examples
- This was a maxim well understood by turloch .
这是特洛克心领神会的格言。 - Our hints were not lost on him .
我们给他的暗示他已心领神会。 - The people nodded brightly at the quick man .
人们朝奎克曼心领神会地点点头。 - He nodded wisely .
他心领神会地点了点头。 - She said it was getting late : i got the message , and left .
她说时间不早了；我心领神会，于是告辞。