心有余悸 meaning in Chinese
have a lingering fear; be still in a state of shock; experience a carry-over of fear; have not yet got over the scare; shudder at the thought of...; one's heart still fluttering [throbbing] with fear; there is still a certain trepidation.; with unforgotten trepidation; shuddering in retrospect; shudder at the thought of..
Examples
- I can not get over how rude she was .
她很粗野，我仍心有余悸。 - He was still frightened of the veterinary surgeons .
他对外科兽医一直心有余悸。 - It shook me up too, i still have the jitters .
我也吓得够呛，现在还心有余悸呢。 - I still have the jitters .
我现在还心有余悸呢。 - Yet, apprehensive as they were, all were feverish with excitement, elation, hope .
然而，尽管心有余悸，他们现在由于激动，欢欣和希望而满怀狂热。