微醺 meaning in Chinese
tipsy
Examples
- In less than an hour andy's skate had turned to an icy yacht .
不出一小时，安迪的微醺变成了酩酊大醉。 - Use : makes you slightly tipsy and increases your skill in fishing by 10 for 3 minutes
使用：让你微醺，并增加你的钓鱼技能10点，持续3分钟。 - Fermented rice is made by allowing cooked glutinous rice to ferment . when re - heated it gives off a whiff of spirits and it leaves the eater feeling mildly tipsy
酒酿是由蒸熟的糯米发酵而成，加热后散发酒气，食用后更有微醺的感觉。 - But here the romance was double : first , this glad passenger , lit internally with wine , who sent up his voice in music through the night ; and then i , on the other hand , buckled into my sack , and smoking alone in the pine - woods between four and five thousand feet towards the stars
此刻的传奇是双重的：其一是那微醺而快乐的路人，嘹亮的歌声穿透了夜幕；还有我，裹在扣紧的睡袋里，独自躺在海拔四五千英尺的松林中仰望星光灼灼的夜空。 - Their houses are facing the waterways across the alleys , or leaning on the edge of the water , or hanging above the water . the attractive scenes of waters , when matched with the mist or drizzle under the grey sky , bring out a beauty that is found in traditional ink paintings : a simple tone of colour , remote , hazy , but intoxicating
千幅万幅水的画面勾勒出水之秀气之灵情之柔，与水相映相辉的是蒙蒙雾，蒙蒙雨，以灰蒙蒙的天为底色，呈现水墨画般的色彩，意境和情调，清淡旷远朦胧而令人微醺。