当事人意思自治 meaning in Chinese
party automony
Examples
- The status and trend of the autonomy principle of party s meaning in the field of international business arbitation
论当事人意思自治原则在国际商事仲裁领域的地位与发展趋势 - There are two legislative modes about the applicable law of transfer of ownership , that is lex voluntatis and lex situs
国际社会关于货物所有权转移的法律适用主要有适用当事人意思自治原则和适用物之所在地法两种立法模式。 - As a exception of the doctrine of the privity of contract , it is accord with the contracting parties , intention and the seeking of efficiency
第三人利益合同作为合同相对性原则的一个例外,是在开放经济条件下,合同当事人意思自治、追求效率的产物。 - In the process of the economic globalization , ca , a principal principle based on theory of autonomy of the parties , plays an increasingly important role
在世界经济一体化的进程中,商事纠纷争议随着经济贸易的发展而大量增加,以当事人意思自治为根本原则的商事仲裁,发挥着越来越重要的作用。 - According to mancini , the personal law principle and party autonomy ought to yield to the territoriality principle only with respect to matters that touch upon public policy , sovereignty and rights in real estate
孟西尼认为,属人法原则和当事人意思自治原则只有在考虑到触及公共政策、主权和物权等事物时才应当让位于属地原则。