强制储蓄 meaning in Chinese
compulsory savings
forced savings
Examples
- The key point in solving the dilemma of credit inflation on the basis of the plan economy system is the financial sector wasn " t permitted surpluse monetary capital for entrepreneur innovation investment so that this problem seems solved at lest in definition . however , the direct compulsory saving surplusing the monetary capital for entrepreneur innovation investment in the plan economy made the dilemma of credit inflation become worse more and more so that china was forced to begin economy reforms - oriented the market economy system in 1978
我国运用计划经济体制，缓解信用扩张难题的最大特点莫过于通过建立高度集中的计划经济体制和形成直接强制储蓄机制实现储蓄和投资职能的合二为一，并在此基础上基本剥夺金融体系(实质为大一统的银行体系)参与货币资本供给，进行信用扩张的权利，从而消除了信用扩张难题产生的体制基础，从表面上解决了信用扩张难题。 - The development in the credit inflation equiponderant organs on savers , entrepreneurs and central bank surpluses the good contion on economy system for dealing with the dilemma of credit inflation in china and helped our courtry gain the fastest economic development rates in the world more than 20 years
在有计划商品经济体制改革时期，重建适应市场经济要求的信用扩张制衡机制最重要成果是通过直接强制储蓄机制解体，促使有计划商品经济体制形成消费者调整意愿储蓄水平，这一适应市场经济要求的最重要的信用扩张制衡机制。 - Current , the country that endowment insurance system implements on the world can be divided for 3 sort model , cast namely protect aid financially model ( also cry traditional ) endowment insurance , compulsive deposit ( also call accumulation fund mode ) endowment insurance and country plan as a whole model endowment insurance
当前，世界上实行养老保险制度的国家可分为三种类型，即投保资助型（也叫传统型）养老保险、强制储蓄型（也称公积金模式）养老保险和国家统筹型养老保险。