弯着身子 meaning in Chinese
double up
Examples
- She was always in the same place, always bent industriously over a piece of work .
她总是坐在一个地方，总是勤勉地弯着身子。 - He saw marvel, curiously crumpled up and struggling against the door that led to the yard and kitchen .
他只见马弗尔古怪地弯着身子，挡住通往院子及厨房的那扇门。 - Judith bent forward like her unsophisticated sister, and endeavored to conceal her embarrassment in a similar manner .
尤蒂丝象老实的妹妹一样，她也向前弯着身子，尽力用同样的方法来遮掩自己的羞涩。 - I was now in the schoolroom ; adele was drawing ; i bent over her and directed her pencil . she looked up with a sort of start . qu avez - vous , mademoiselle
这时我呆在读书室里，阿黛勒在画画，我弯着身子指导她使用画笔，她抬起头，颇有些吃惊。 - Fontan thereupon , knowing how it had all gone off on the first occasion the prince and nana met , told the two women the whole story while they in their turn crowded against him and laughed at the tops of their voices whenever he stooped to whisper certain details in their ears
丰唐知道王子同娜娜第一次接触的情况，于是，他就把详细情况告诉了两个女人。她俩紧紧靠在他的身边，当他弯着身子讲到一些细节时，她们不禁哈哈大笑起来。