开辟新市场 meaning in Chinese

neue maerkte erschliessen

The sales manager wants to open up new markets in the far east
销售经理想在远东开辟新市场。
While globalisation has opened new markets to rich - world companies , it has also given birth to a pack of fast - moving , sharp - toothed new multinationals that is emerging from the poor world
全球化为富国的公司开辟新市场的同时，也在穷国诞生了一批快速扩张、锋芒毕露的新跨国公司。
Secretary mineta said , " this new agreement strengthens the u . s . shipping industry by opening new markets in china and enhancing efficiencies in overseas shipping by allowing direct market access . " he added , " it puts our shipping companies where the business is , closer to their markets and their customers .
峰田部长说： “新协定允许在中国开辟新市场并通过直接的市场准入提高远洋海运业的效益，有助于加强美国的海运业。 ”他还说： “这项协定有利于我国海运公司在当地设点经营，更接近市场和客户。 ”