开展经贸合作 meaning in Chinese
wirtschafts- und handelskooperation entfalten
Examples
- Open shaanxi is full of business opportunities ! welcome friends from home and abroad to shaanxi for visiting and sightseeing , investment , economic and trade cooperation and communication , realizing common development
开放的陕西充满商机,热忱欢迎海内外的朋友到陕西参观游览、投资兴业、开展经贸合作交流,互利双赢,共谋发展! - Starting from the dynamics of economic and trade cooperation between the two sides , it analyzes their interest driving forces respectively and the legal foundation - " russia and eu partnership and economic cooperation pact " , and the economic interest brought to russia
文中从俄罗斯与欧盟开展经贸合作的动因入手,分析双方各自的利益驱动,继而从法律的角度解析双方经济关系发展的法律基础? ? “俄罗斯与欧盟伙伴关系与合作协定”及其给俄方带来的经济利益。 - Under the background of the economic globalization , no country can try to achieve development under sealing state . on the other hand , more and more countries are forming different economic groups for each or common interests . this is a trend of regional economy conglomerating
任何国家和地区都不可能在封闭状态下求得发展,任何国家的经济活动必然会以某种渠道、某种方式传递到其他国家,同时也必须接受其他国家对本国传递的影响;另一方面,各国为了各自及其共同的利益,越来越多的国家结成了大小不一、形式不同的经济集团,积极开展经贸合作。 - At present , japan still faces several obstacles on carrying out its strategies : the economic depression within japan is the internal factors ; the trade frictions with other east asian countries , japan ' s attitude towards world war two and its military expansion comprise the external factors , which results in the lack of trust on mutual economic cooperation between japan and other east asian countries , including china
目前,日本东亚区域经济合作战略仍面临许多障碍。日本国内经济的不景气是制约该战略顺利实施的内部因素,外部障碍一方面来自日本与其他东亚经济体之间难以消除的贸易摩擦,一方面来自日本不能正确认识历史问题及追求军事大国化所带来的严重后果,这导致它与包括中国在内的许多东亚经济体之间缺乏开展经贸合作的信任基础。