广义虎克定律 meaning in Chinese

generalized hooke's law

Jiang ke . a new method for solving solid structures . computational mechanics : proceedings of international symposium on computational mechanics ( iscm 2007 ) , july 30 - august 1 , 2007 , beijing , china . tsinghua university press & springer
该文提出了一个求解实体结构（或弹性体）的新方法，非常简单。它是建立在“广义虎克定律和叠加原理”基础上的，不需要“弹性力学的偏微分方程”就可获得三维实体的内力与位移。
The conclusions have been deduced from the detailed analysis of a set of experimental results as below : 1 ) the formula of tangent young ' s modulus et has been established during the unloading process ; 2 ) the shearing features of the samples are similar to undrained test even though there are draining paths so the possion ratio of the sample is about 0 . 5 ; 3 ) unloading paths have little effects on the shearing strength parameters
通过对试验结果的分析得到： 1 )任一时刻土体的切线弹性模量公式； 2 )卸载情况下尽管存在排水通道，但试样仍基本上表现为不排水的性状，按广义虎克定律得到的泊松比在0 . 5附近； 3 )卸荷应力路径对土体的强度参数影响不大。