幽静雅致 meaning in Chinese

retired and quiet

Make pottery , dye clothes , enjoy drinking tea , and partake in an exquisite local meal - all in the secluded and peaceful setting of the white lotus pottery
在幽静雅致的崎内里白荷陶坊，可以捏陶绘衣品茗，享受一场民俗与人文的飨宴。
In the garde the five architectures - the geese pond pavilion , the wine - cup floating pavilion , the lanting tablet , the imperial stone tablet pavilion and the right wine - cup floating pavilion , the lanting tablet , the imperial stone tablet pavilion and the right wing army general temple are fine works of art
兰亭四周崇山峻岭，茂林修竹，浅溪淙淙，幽静雅致。园内“鹅池” “曲水流觞” “兰亭碑” “御碑亭” “右军祠”等建筑精巧古朴，是不可多得的园林杰作。