平凡的世界 meaning in Chinese

ordinary world

Then donna helped me by editing " be an extra ordinary person in an ordinary world .
在平凡的世界作个不平凡的人。
The common world , a novel published by cflacpc , won the third maodun literature award in 1991 and the first national book nomination award in 1993
中国文联出版社出版的长篇小说《平凡的世界》荣获1991年第三届茅盾文学奖以及1993年第一届中国国家图书奖提名奖。
The deliberate choice of filming the mundane is a reflection of his maintenance of the stance of film as separate from the artists ' mode of expressions ; his works are not a reflection of his aesthetics , nor his intentions
他主张电影应独立于艺术家众多表达方式，慎重地选择拍摄平凡的世界是对这种主张的反映；他的作品并非是他审美的反映，也不是他自己的意图。
As for as language is concerned , he zhi - li mistakes dialects of the central shaanxi plain for those of north shaanxi which is revealed in his comment on the first volume of the ordinary world , one of lu yao ' s representative literary works
就方言来说，贺智利和路遥在这个方面都犯了错误，他们都把很多关中方言词汇当作陕北的独特语言来处理，对《平凡的世界》第一卷的阐释可以说明这个问题。