干脆利落的 meaning in Chinese

laconical

It is clear to me that you are a man of affairs and action .
我一眼就看出，您是个知识渊博、干脆利落的人。
"may i ask," said butler, his suspicious increasing at the ready alacrity of the answer, "who this man is? "
对这干脆利落的回答，巴特勒的怀疑加深了，他说：“我可以问一声这个人是谁吗？”
The foreign ministry spokesman gave the reporter a neat answer
外交部发言人给了那个记者一个干脆利落的回答。
" may i ask , " said butler , his suspicious increasing at the ready alacrity of the answer , " who this man is ?
对这干脆利落的回答，巴特勒的怀疑加深了，他说： “我可以问一声这个人是谁吗？ ”
I see genuine contentment in your gait and mien , your eye and face , when you are helping me and pleasing me - working for me , and with me , in , as you characteristically say , " all that is right " : for if i bid you do what you thought wrong , there would be no light - footed running , no neat - handed alacrity , no lively glance and animated complexion
你帮助我，使我愉快为我忙碌，也与我一起忙碌，干你惯于说的只要是对的事情时，我从你的步履和神采，你的目光和表情上，看到了一种真诚的满足。因为要是我吩咐你去干你心目中的错事，那就不会有步态轻盈的奔忙，干脆利落的敏捷，没有活泼的眼神，兴奋的脸色了。