常规语言 meaning in Chinese
conventional language
Examples
- General language changes
>常规语言更改 - This text thinks that the verse language is different from usually a kind of special art language of the language , prose language , verse language a type is basic characteristic that verse of so for verse , it make the general language sentence produce the special the magic power of expression . this kind of special a type , the ancients calls it as language that " poem house language " , the modern linguistics thinks that this is to phonetic distortion in normal regulations with variation , is phonetic " not seen before turn " , verse phonetic a type , as a result also is called " not seen before turn " . because not seen before , the concern that increased the reader dialogue language oneself , as a result also expanded the phonetic the content of expression with postpone outside , increase phonetic the efficiency of expression
本文认为诗歌语言是不同于日常语言、散文语言的一种特殊的艺术语言,诗歌语言句式是诗歌之所以为诗歌的根本特质,它使一般语句产生了特殊的表达魅力。这种特殊句式,古人称之为“诗家语” ,现代语言学认为这是对常规语言的扭曲和变异,是语言的“陌生化” ,诗歌语言的句式,因而也被称为“陌生化”的语言。由于陌生,增加了读者对话语本身的关注,因而也扩展了语言的表达内涵和外延,提高了语言的表达效率。 - The aesthetic features of artistic language , such as the variability , evoking emotion non - self denotation , etc . , are the basic features that the artistic language is distinct from the conventional language , and it is the very basic reason why among the languages , the artistic language can become the language very full of artistic charm and artistic vigour
摘要艺术语言的变异性、吁情性和隐指性等审美特性是艺术语言区别于常规语言的根本特性,是艺术语言成为语言中最富有艺术魅力和艺术活力的语言的最根本原因。