帆具 meaning in Chinese

furniture
gear
rigging

We are operators and charterers of offshore barges , including accommodation units , deck barges , pipelay , launch barges , pontoons , incl submersibles for dry docking rigs and offshore platforms , tugs and offshore service vessels , located in world wide positions
我们的业务范围：海上油驳服务，包括住宿膳食、大油驳、管线铺设、舢板启动、趸船，以及沉水坞的帆具和海面的月台、舢板和海面的服务船，以及环球范围的船舶定位。
On our little walk along the quays , he made himself the most interesting companion , telling me about the differ ships that we passed by , their rig , tonnage , and nationality explaining the work that was going forward - how one was discharging , another taking in cargo , and a third making ready for sea ; and every now and then telling me some lit anecdote of ships or seamen , or repeating a nautical phrase till i had learned it perfectly
当我们漫步在往码头去的路上时，他使自己成了个最有趣的同伴，向我讲述我们途经的不同的船只，它们帆具索具的装备吨位以及国别，解释正在进行的工作怎样的一艘在卸货，另一艘正在装舱，而第三艘正准备出海还不时地给我讲些关于船和水手的小趣闻，或是重复一个海上的俚语，直到我完全学会了它。