履琼踩玉 meaning in Chinese

(he trod his way through the snow) as though he were walking through fragments of white jade