就而言 meaning in Chinese

as for

In no event will sinobal be liable to any party for any direct , indirect , special or other consequential damages for any use of this web site , or any other hyperlinksed web site , including , without limitation , any lost profits , business interruption , loss of programs or other data or otherwise , even if we are expressly advised of the possibility of such damages
除非另有明确规定，任何通知应以电子邮件形式发送， (就而言)电子邮件地址为，或(就您而言)发送到您在登记过程中向提供的电子邮件地址，或有关方指明的该等其他地址。在电子邮件发出二十四( 24 )小时后，通知应被视为已送达，除非发送人被告知相关电子邮件地址已作废。