小杯子 meaning in Chinese
cup
noggin
Examples
- Between the two baskets he placed a small silver cup with a silver cover . the care with which ali placed this cup on the table roused franz s curiosity
在两只篮子之间,他放下了一只银质的小杯子,银杯上有一个同样质地的盖子。 - Look ! " at these words he uncovered the small cup which contained the substance so lauded , took a teaspoonful of the magic sweetmeat , raised it to his lips , and swallowed it slowly with his eyes half shut and his head bent backwards
说着,他揭开那只里面盛着被他这样一番赞美过的液体的小杯子,舀了一匙神浆,举到唇边,半眯着眼睛,仰起头,慢慢地把它吞了下去。 - Having spread the quilt and folded my night - dress , i went to the window - seat to put in order some picture - books and doll s house furniture scattered there ; an abrupt command from georgiana to let her playthings alone for the tiny chairs and mirrors , the fairy plates and cups , were her property stopped my proceedings ; and then , for lack of other occupation , i fell to breathing on the frost - flowers with which the window was fretted , and thus clearing a space in the glass through which i might look out on the grounds , where all was still and petrified under the influence of a hard frost
我正在铺床,因为根据贝茜的严格指令,我得在她回来之前把一切都收拾停当贝茜现在常常把我当作保育室女佣下手来使唤,吩咐我整理房间擦掉椅子上的灰尘等等,我摊开被子,叠好睡衣后,便走向窗台,正把散乱的图画书和玩偶家具放好,却突然传来了乔治亚娜指手划脚的吆喝不许我动她的玩具因为这些椅子镜子小盘子和小杯子都是她的财产,于是只好歇手。