寻花问柳 meaning in Chinese
rove among flowers and willows -- visit places [houses] of ill fame; be promiscuous in sex relations; frequent houses of courtesans; go about in the hope of finding girls; go round singsong houses; go to houses of professional gayety; spend one's time with prostitutes; visit [frequent] brothels
Examples
- I didn't fault a man for chasing tail .
我并不因为他寻花问柳而责怪他。 - He was pleased that she should think he had been a sad dog .
他很高兴，她竟认为他曾经是个寻花问柳的人。 - L ' m sick of scoring broads for you , okay
我已厌倦为你而去寻花问柳了,明白吗 - He was always whoring after the pleasure of evil living
他总是寻花问柳，生活糜烂。 - And i live with the casual ones . i live with ' em
你偶然的寻花问柳我都忍了