对客户有利 meaning in Chinese

kundennutzen

Of the number of aforesaid complaints in which the banks had levied a fee without prior notice to customers , and the number of such cases settled in favour of customers ; and
在上述的投诉个案中，有多少宗客户未获通知便被收取服务费，以及经已处理而结果对客户有利的个案数目及
A client may lose by this arrangement in two ways : a proportion - often substantial - of any damages recovered goes to the lawyer ; and as the lawyer pays all the costs of the case in return for this proportion of the damages , he is exposed to strong temptation to settle the claim before incurring the heavy expense of preparing for trial and of trial itself , although it may not be in his client s interest to do so
客户在两方面可能因此等安排蒙受损失：追讨所得损害赔偿的一部分通常是重大部分将落入律师手中由于律师须支付案件的全部讼费，藉此谋取损害赔偿的有关部分，他须承受因审讯准备工作及审讯本身而招致沉重支出之前和解申索的极大诱惑，虽则此举并非对客户有利。