对人管辖权 meaning in Chinese
jurisdiction in personam
jurisdiction over persons
jurisdiction over the parties
personal jurisdiction
Examples
- Alternatively , the defendant may file a motion to dismiss for lack of personal jurisdiction or subject matter jurisdiction
同样的，被告也可以因为法庭不具有“对人管辖权”或“对事管辖权”而递交驳回起诉的动议。 - Vendor hereby consents to ( 1 ) the personal jurisdiction of the federal and state courts within the state of ny , and ( 2 ) service of process being effected upon it by registered mail sent to the address set forth at the vendor agreement
卖方特此同意（ 1 ）在纽约州内的联邦与州法院的对人管辖权； （ 2 ）诉讼文件一经用挂号邮件送达卖方协议中所述地址，诉讼文件的送达便即实现（完成/实施） 。