密集金刚 meaning in Chinese
guhyasamaja
Examples
- Then the fortunate one must receive the tantric initiation of the mandala of either chakrasamvara , guhyasamaja or vajrabhaivara . after meeting these requirements the practitioner is qualified to enter the mandala of vajrayogini
有资格的弟子接著接受本尊坛城胜乐金刚密集金刚或大威德金刚的灌顶最后才能进入金刚瑜珈母的坛城。 - Lama tsongkhapa is renowned to have performed 1 . 8 million mandala offerings in a close retreat to gained a clearer understanding of the most profound buddhist teachings of madhyamika and guhyasamaja . upon completion of retreat , he gained the insight and a vision of maitreya
伟大的宗喀巴大师曾经在一次闭关中供养一百八十万次坛城也因此累积无上资粮成就甚深密法如中观及密集金刚闭关之后他也亲自见证了弥勒佛身。 - So his name spread all over the country of being a powerful tantrician and he gave many empowerments and teachings on those subjects with a special emphasis on the tantras of heruka , hayagriva , yamantaka , gyelchen shugden , guhyasamaja , vajrayogini , green tara , mahakali , white tara , vaishravani and others
期间他也不断地授予各类殊胜灌顶密法及传授广泛的显密教法因此声明远播。他尤其擅长于胜乐金刚马头鸣王大威德金刚雄丹护法密集金刚金刚瑜珈母绿度母白度母大黑天王及多闻天王的密法。 - I followed many of his courses he gave in europe and received all kinds of tantric empowerments and had two or three private meetings with him . a highlight was a 3 - month tantric enlightenment experience in dharamsala india in 1982 , where he gave empowerments and commentaries on nearly all major anutara yoga tantra s like guhyasamajy , heruka , red dakini , yamantaka and others
其中最让我印象深刻的是1982年于达兰萨拉一次长达三个月的传法期那时他正传授各类无上瑜珈密的灌顶法及注释如密集金刚法胜乐金刚法红色空行母法大威德金刚法等。