宽胸 meaning in Chinese
relieve the chest stuffiness
relieving the chest stuffiness
sooth the chest oppression
soothe the chest oppression
Examples
- And with that he took the bloody old towser by the scruff of the neck and , by jesus , he near throttled him . the figure seated on a large boulder at the foot of a round tower was that of a broadshouldered deepchested stronglimbed frankeyed redhaired freely freckled shaggybearded wide - mouthed largenosed longheaded deepvoiced barekneed brawnyhanded hairylegged ruddyfaced sinewyarmed hero
坐在圆形炮塔脚下大圆石上的那个人生得肩宽胸厚，四肢健壮，眼神坦率，红头发，满脸雀斑，胡子拉碴，阔嘴大鼻，长长的头，嗓音深沉，光着膝盖，膂力过人，腿上多毛，面色红润，胳膊发达，一副英雄气概。 - He sat by john thornton ' s fire , a broad - breasted dog , white - fanged and long - furred ; but behind him were the shades of all manner of dogs , half wolves and wild wolves , urgent and prompting , tasting the savor of the meat he ate , thirsting for the water he drank , scenting the wind with him , listening with him and telling him the sounds made by the wild life in the forest ; dictating his moods , directing his actions , lying down to sleep with him when he lay down , and dreaming with him and beyond him and becoming themselves the stuff of his dreams
坐在约翰?桑德火堆旁的是一条宽胸白牙的长毛狗；但他身后是各种各样狗的影子，半狼半狗或是野狼，在催促他，怂恿他，品尝他所吃的肉的美味，拿他喝的水解渴，跟他一同嗅风、聆听、告诉他森林里的野蛮生活的声响，支配他的心情，指导他的行为，当他躺下时同他一起睡觉，一起做梦，而且超出他的形体，成为他梦中的题材。