宪报公布的泳滩 meaning in Chinese
gazetted beach
Examples
- Back in 1986 , a total of 41 of hong kong s beaches were gazetted
1986年，全港共有41个宪报公布的泳滩。 - For example , gazetted beaches have changing facilities , toilets and showers and are manned by lifeguards when they are open for swimming
宪报公布的泳滩设有更衣室厕所和冲身设施，开放时更有救生员当值。 - Water sampling is carried out frequently and regularly . at gazetted beaches , the epd takes samples at least three times a month during the swimming season , and at least once a month outside the season
宪报公布的泳滩在泳季每月最少抽样三次，其它月份亦每月最少抽样一次，至于个别全年开放的宪报公布泳滩则一年四季每月最少抽样三次。 - Although twenty years later the number of gazetted beaches in hong kong remains at 41 , the specific beaches making up this number have changed over time . for example , the beaches of pak sha chau and campers were de - gazetted in october 1995 , while butterfly beach was gazetted in 1987 and golden beach in 1995 . the two de - gazetted beaches have been excluded from statistics and graphs in this report
20年后的今天，虽然宪报公布的泳滩总数依然是41个，但泳滩的名录却有改变，例如白沙洲和露营湾早于1995年10月从宪报中删除，而蝴蝶湾和黄金泳滩则分别于1987年和1995年列为宪报公布泳滩本报告的统计数字和图表并不包括两个已被删除的泳滩。