审时度势 meaning in Chinese
judge the hour and size up the situation; adopt a wait-and-see attitude; await the proper moment (to ...); observe the times and judge the occasion; see how matters stand; see how the gander hops; see how the land lies; make a correct assessment of the situation; correctly appraise the situation
Examples
- To promote theme with key - line - a sensible strategic decision
以主线促主题是审时度势的战略决策 - Facing these challenges and opportunities , i think we should
审时度势,我们只能采取正确的措施和策略迎接进入wto的机遇与挑战。 - Able to judge the hour and size up the situation , and to satisfy with far insight and strategy make - up
能审时度势,具备一眼看到底制定战略的人。 - Better regulation would help the market to grow and to introduce new products like options and index futures
审时度势的政策将会促进市场的发展,并且还会带来期权和期货指数。 - Facing the serious challenge of foreign banks , native commercial banks should deal with it seriously
面对加入wto后外资银行的严峻挑战,国内商业银行必须审时度势,积极应对。