实际控制权 meaning in Chinese
de facto control
Examples
- De facto control
实际控制权 - Retains full and effective control over the group and monitors management with regard to the implementation of the approved annual budget and business plan
对本集团具备全面的实际控制权,并监督管理层执行董事会批准的年度预算及业务计划 - Broadly speaking , a “ takeover ” takes place when one corporation acquires the actual control of another corporation , which is limited to listed corporation in this dissertation . “ takeover ” is the product of the development of market economy
上市公司收购,是指收购人通过各种方式取得对一家上市公司的实际控制权的行为。收购是市场经济发展到一定阶段的产物。 - The centralization of ownership is very help to reduce the cost of agency and the other shareholders also can get benefit from that . however , the majority shareholder can manage the right of control , the nature force them usurp on the right of the other shareholders
然而,由于大股东掌握着公司的实际控制权,他们的自利天性与机会主义行为又可能会使其寻机运用公司控制权掠夺公司的整体利益(主要是中小股东的利益) 。 - Namely , the majority shareholders can not only bear the supervised responsibility , but use all kinds of ways to usurp on the right of the other shareholders . so the empirical researches also indicate that the conflict between the majority shareholders and minority shareholders is very severity
也就是说,大股东为了自己的利益,不仅可能没有起到监督管理者的作用,而且还可能运用其掌握的实际控制权寻机采用各种方式从中小股东那里掠夺财富。