实产 meaning in Chinese

goods and chattels
imyqk chattel

Grant , sell , convey , assign , surrender , yield up , demise , let , transfer or otherwise dispose of any land or building , messuages , tenements , vessels , goods and chattels for the time being owned or held by the authority on such terms and conditions as the authority thinks fit
按市建局认为适当的条款及条件，将该局当其时拥有或持有的任何土地建筑物宅院物业单位船只货品及实产批给出售转易转让退回交出批租出租移转或以其他方式处置
( 1 ) the connection between common law and roman law . both of them do n ' t like abstract conception and focus on the reality and use discretions to deal with newly emerged problems . ( 2 ) by comparing real property / personal property , property / remedies , property / estate , legal property / equitable property and property / ownership , i define the concepts of property right
这里主要考察了财产权的一般概念、实产和属人财产( realpropertyv . personalproperty )的关系、财产权的划分与救济的关系、财产权和地产的关系、法定财产权和衡平法财产权( legalpropertyv . equitableproperty )的关系、财产权与所有权的关系等。