完美风暴 meaning in Chinese
storm over the ocean
sturm, der
the perfect storm
Examples
- In the movie " the perfect storm " , greenlaw was played by mary elizabeth masterantonio
在电影完美风暴中，格林鲁的角色由玛丽伊丽莎白出演。 - Rising ice - cream prices are the result of what nicra calls a " perfect storm " - an and unlikely combination of circumstances
这次冰激淋的涨价是各种情况共同作用的结果，前所未有不可思议，美国国家冰激淋零售协会称之为“完美风暴” 。 - How different from the picture at the end of 2001 , when , after the september 11 attacks , the group faced what mr chenault describes as " the perfect storm "
这与2001年年底的情况相比真是大不相同。那时9 . 11恐怖袭击事件刚过，美国运通面临的状况被陈纳德先生形容为“完美风暴” 。 - Researcher dan nepstad calls it a " perfect storm " of deforestation : as fire and ranching destroy the amazon forest in brazil , the remaining trees release less moisture , producing a dryer climate that kills more trees
研究员丹称他为伐林中的“完美风暴” ：当火灾和伐木摧毁巴西的亚马逊森林，保留下来的树木释放出比原来少的湿气，产生的干旱气候将扼杀更多的树木。 - For centuries , gloucester , massachusetts , has been one of the major fishing ports in the north atlantic . “ the perfect storm ” is a dramatic presentation of events which took place in that region in 1991 and the main characters in the film are all based on real individuals
几个世纪以来，马萨诸塞州格鲁塞斯港一直是北大西洋的重要渔港，影片《完美风暴》记录了于1991年发生在这里的一个戏剧性的事件，片中角色均来自当地的真实人物。