学术教育 meaning in Chinese
academic education
scholarly education
Examples
- Education , culture , scientific research , training
学术教育工作者 - Ive ( sha tin ) joined the oracle academic initiative programme in july 2001 to deliver training on oracle software . it enables students to acquire the skills on database applications
沙田分校于2001年7月加入甲骨文( oracle )学术教育计划以提供甲骨文软件培训，使学生能获得与数据库应用相关的专业技术。 - Professor yuan s remarkable achievement in hybrid rice research won him numerous awards and honours from the united nations and worldwide . among his many awards are science prize of united nations educational , scientific and cultural organization , gold medal award for the outstanding inventor of the united nations world intellectual property organization , medal of honour for food security and sustainable development of the united nations food and agriculture organisation , rank prize for agronomy and nutrition of the united kingdom , and fukui international koshihikari rice prize of japan
多年来，联合国及国际知名学术教育机构先后授予袁隆平教授多个科学奖项及荣誉称号，其中包括联合国教科文组织的科学奖、联合国世界知识产权组织的杰出发明家金质奖章、联合国粮农组织的粮食安全保障荣誉奖章、英国郎克基金会的郎克基金奖及日本越光国际水稻奖等。 - The contents of the act in each phase all aim at the needs of the social economic and states " development , all promote the development of the higher vocational education . as the first higher vocational education act in the education history of america , the morril act begins the history of imbursing the vocational education by federation government ; smith - hughes act signs the system of vocational education come into being ; veteran job act begins higher vocational education ' s popular step ; in 1960s vocational education act and its amendments ensure the high speed of the development of economy ; career education act and the career education movement makes the direction of the vocational education ' s development based on the theory of the life - long education ; and carl d . perkins vocational education act and its series amendments adapt the challenge of new technology revolution , emphasize the amalgamation of science education and voc ational education , open the door of vocational education for all the people , and strengthen the force of federation in the legal system management on vocational education
《摩雷尔法案》作为美国教育史上的第一个高职法案，开始了联邦政府资助职业教育的历史； 《史密斯? ?体士法案》标志着职业教育体系开始形成； 《退伍军人就业法》开始了高职的大众化步伐； 20世纪60年代《职业教育法》及其系列修正案的颁布实施使高职为经济的高速发展提供了保证； 70年代《生计教育法》及“生计教育运动”促使职业教育的发展方向建立在终身教育的理论之上； 80 、 90年代《伯金斯职业教育法案》及其修正案等一系列高职法案适应了新技术革命的挑战，强调学术教育与职业教育的融合，开启了全民职业教育之门，并加强了联邦对职业教育的法制管理力度。