存根簿 meaning in Chinese

counterfoil book

Check stub book
支票存根簿
In the case of assignment of registered bonds , the company shall record the assignee ' s name and domicile on the record of bondholders
记名债券的转让，由公司将受让人的姓名或者名称及住所记载于公司债券存根簿。
If the company issues unregistered corporate bonds , the counterfoils thereof shall state the total amount of the bonds , interest rate , time limit and method for repayment , issuance date and serial numbers of the bonds
发行无记名公司债券的，应当在公司债券存根簿上载明债券总额、利率、偿还期限和方式、发行日期及债券的编号。
The corporate bonds that may be converted into stocks shall be marked with the words " convertible corporate bonds " , and the number of convertible company bonds shall be specified in the company ' s records of bondholders
发行可转换为股票的公司债券，应当在债券上标明可转换公司债券字样，并在公司债券存根簿上载明可转换公司债券的数额。
In the case of issue of convertible company bonds , the face of the bond certificate shall be marked with the word " convertible , " and the number of convertible company bonds shall be specified in the company ' s record of bondholders
发行可转换为股票的公司债券，应当在债券上标明可转换公司债券字样，并在公司债券存根簿上载明可转换公司债券的数额。

More: Next