如履平地 meaning in Chinese
(tread the water) as though walking upon flat ground; as easily as though walking upon a level road; (one may traverse the river) as easily as walking on firm earth
Examples
- Handling is lighter and more precise during normal as well as difficult driving conditions
即使是在艰困路况也能如履平地般轻松的精确掌控。 - It was just like walking on a normal road for me , and some colleagues joked about my " flying feet .
我登那些山时,真是如履平地,有的老师开玩笑说我长了一双飞毛腿。 - Cardisplacementdetection technology with high accuracy , which means we can have almost perfect leveling between the car and the landing level
精度高达毫米级的轿厢位移检测技术,可实现几乎零对零平层精确度,使乘客进出轿厢如履平地。 - Our bed elevators incorporate kones mms modular design , original kone control system , 32 - bit networking micro - computer , group - control for 8 elevators , vvvf drive technology and absolute value memorization of cars displacement . timely speed adjusting for the comfortable ride , running steadily , high accurate leveling , soft and warm decorations make our passengers feel human consideration . bed elevator with geared machine performs well and reliably
引进通力mms模块化产品技术,原装进口全套通力控制系统, 32位网络化微机8台群控vvvf变频驱动轿厢位移绝对记忆按人体舒适要求实时速度调节,运行平稳舒适,实现几近零对零的平层精确度,病床进出如履平地柔和温馨的装饰,让乘客倍感无微不至的人文关怀传统有电梯,经典可靠采用来自通力领先业界的永磁同步技术的小无机房解决方案,节能环保节省建筑空间和造价。