如夏花之绚烂 meaning in Chinese

chi-eng translation

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves
使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves
让生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美还是用中文比英文有感觉
Life is as gorgeous as the summer flowers . summer is a season of color , of life . green , red , yellow , white , and blue have been composing many moving chapters
生如夏花之绚烂。夏，色彩的季节，生命的季节。绿、红、黄、白、蓝，演绎出许多的动人篇章。