套购 meaning in Chinese
fraudulently purchase; arbitrage; illegally buy up
◇套购保值条款 hedging clause; 套购牟利 profit taking; 套购套售交易 cross trade; 套购证券 stock arbitrage
Examples
- Hedge against inflation
为防通货膨胀而套购 - Asian markets have been flooded with liquidity in the past 24 months , thanks to a combination of domestic investors , hedge funds , bank proprietary trading desks and emerging market funds
亚洲股市在过去的24个月大量注入资金，这归功于国家大型企业集团投资者，套购保值基金，银行交易以及新兴的市场基金。 - Article 20 business units must conduct their business within the approved scope , and shall not alter the scope of business without authorization , embezzle gold and silver or use them for any other purpose , or illegally purchase them in the course of their operations
第二十条经营单位必须按照批准的金银业务范围从事经营，不得擅自改变经营范围，不得在经营中克扣、挪用和套购金银。 - Through acquiring the latest international research achievements and our country " s realistic economic situation , our country " s accounting model of irfs could be : to be recognized within the balance sheet ; fair value as the measurement attribute ; to be dealt according to the purpose for which the irfs have been held ; to be reported mainly in the statement and then in the footnotes
通过吸收国际上对投机交易(包括纯粹投机、套利和套购三个交易方式)和套期保值交易的最新研究成果，并结合我国特定的经济环境，提出我国利率期货投资企业会计的初步设想：在资产负债表中列示、以公允价值作为计量属性、按交易目的在会计上分别确认和以表内列报为主、报表附注为辅的报告方式。 - For such acts as dealing in gold and silver without authorization , altering the scope of business without authorization , illegally purchasing or using gold and silver for other purpose , or embezzling gold and silver , in violation of articles 19 , 20 , 21 , 22 and 23 of these regulations , the administrative department for industry and commerce shall impose fines or confiscate the goods
（四）违反本条例第十九、二十、二十一、二十二、二十三条规定，未经批准私自经营的，或者擅自改变经营范围的，或者套购、挪用、克扣金银的，由工商行政管理机关处以罚款或者没收。