天灵盖 meaning in Chinese

top of the skull; crown

The right temporal lobe of the hollow sphere of his cranium came into contact with a solid timber angle where , an infinitesimal but sensible fraction of a second later , a painful sensation was located in consequence of antecedent sensations transmitted and registered
他的天灵盖右颞叶碰着了坚硬的木材犄角，在微乎其微却能有所察觉的几分之一秒后，产生了疼痛感。这是一刹那之前传达因而觉察到的结果。
But they base on the different cosmos dimensions : the first representation bases on the dualism between the upward and the downward ; the second one on the concept of personhood that ohen is inside gvmu , and ohen ' s door is on the top of head ; and the third one is related to the concept of sa , the implying meaning - of offering flowers is offering the blooming sa of flowers , which is without stable shape , even though there appears no - sa symbols such as flowers made of babboo and paper , and fir boughs taken from high plateau in ritual representations
跪拜、脱帽和献花都表示景仰，但它们各自生发意义的根抵并不相同：跪拜基于上与下二元对立认知模式；脱帽的意义来自魂灵内在于身体，以身体天灵盖部位为出入之门的人观理念；献花的实质是献花儿绽放出的花之“萨” ，虽然仪式中己出现单纯表达性的象征替代品一一竹纸花圈和冷杉枝。