大西洋彼岸 meaning in Chinese
transatlantic, european and american studies
Examples
- Since they were still englishmen, there was no need to apologize for their transatlantic enthusiasms .
他们既然还是英国人，热中于大西洋彼岸就不足为奇了。 - Here again, however, transatlantic influence is very strong, so that the american form is more and more used in this question .
然而，这儿再度表明大西洋彼岸的影响是很强烈的。在这个问句中，人们越来越多地采用美国的句型。 - Nichol suggested that "transatlantic humour…is the rare efflorescence of a people habitually grave, whose insight is more clear than deep. "
尼科尔觉得“来自大西洋彼岸的幽默…是一些经常严肃的人迸发出来的罕见的花朵，他们的见识清彻而不深奥。” - Robinson vs . mills . the transatlantic championship
罗宾森对米尔斯，大西洋彼岸的比赛 - They are our transatlantic friends
他们是我们在大西洋彼岸的朋友。