大老粗 meaning in Chinese

uncouth fellow; uneducated person; rough and ready fellow; poor clod; rough hand

He must be a powerful man, i thought, not a clown at all .
我心里想着，他准是个很有能耐的人，决不是个大老粗。
If the hicks back home could see me in this rig, they'd have a fit !
假如家乡那些大老粗见我这副打扮，他们会惊厥的！
How does a butt plug like that get all those hot chicks
那些辣妹怎么会跟那么个大老粗在一起
Who could imagine a loutish man like me would begin to read books ? but , after joining amway , i see learning as a fundamental step in the quest to help others
参加安利后我这样的一个大老粗也开始看书了，要进步，就必须充实自己的知识，和培养正面的心态。
Her only experiences in such matters were of the books , where the facts of ordinary day were translated by fancy into a fairy realm of unreality ; and she little knew that this rough sailor was creeping into her heart and storing there pent forces that would some day burst forth and surge through her in waves of fire
在这类问题上她仅有的体验都来自书本，而在书本形，日常琐事一经过幻想加工都能成为若真若幻的神仙境界。她并不知道这个大老粗水手正在往她心里钻，并在那儿积蓄着力量，某一天将爆发为熊熊的烈焰，燃遍她的全身。