大老爷 meaning in Chinese

(有势力的人或摆架子的官员) panjandrum

The trouble with you is you ’ re too hen - pecked . at my house i ’ m the lord and master
最糟糕的是你太怕老婆了。我在家里可是一品大老爷。
The origin of low - resistive oil layer and logging analysis of the dalaoyefu oil field , jilin province
吉林油区大老爷府油田低阻油层成因及测井解释
" impossible , mr . bennet , impossible , when i am not acquainted with him myself ; how can you be so teazing ?
怎麽可能，宾大老爷，不可能，我自己都还不认识他；你怎麽可以这样取笑人？
" peace that the big shots agree on . what do i know ? peace that will be fair . but i think that maybe there ' s going to be another war .
“那得听那帮大老爷的。我知道什么呀？公平的呗。不过我看可能又要打仗喽。 ”
In the eyes of the world , pierre was a great lord , the rather blind and absurd husband of a distinguished wife ; a clever eccentric , who did nothing but who was no trouble to any one , a good - natured , capital fellow
在上流社会人士的心目中，皮埃尔是个大老爷，是遐迩闻名的妻子的略嫌盲目而且可笑的丈夫，聪颖的怪人，又是个无所事事，但不伤害任何人的大好人。

More: Next