大海捞针 meaning in Chinese
dredge for a needle in the sea; fish a needle out of the sea; fish for a needle in the ocean; locate a needle at the bottom of the sea; look for a needle in a haystack [bottle of hay; bundle of hay]; look for a needle in the ocean; search for a pin on the ocean bed
Examples
- It is like fishing for a needle in the ocean .
这就像大海捞针。 - To find it seemed rather a hopeless attempt in the stretch of rich grass before them .
现时在这一大片丰茂的青草里，想要把它搜出来，未免有点象大海捞针一般。 - Like looking for a needle in a haystack
如同在稻草堆里找一根针大海捞针 - It ' s like finding a unicorn , zach
这就像大海捞针， zach - We often ignore the real problem and instead search for a needle in a haystack
我们经常忽略实际问题，而是大海捞针。